Poesia e vita

Pubblicato: 16/05/2010 da montelfo in Aristofane, Poesia
Tag:, , ,

di Aristofane

Sera di riflessioni e pensieri. Sulla vita, sul mondo, su noi. E la poesia, almeno per me, rimane uno dei modi migliori per comunicare pensieri e sensazioni.

Istanti

di Jorge Luis Borges

Se io potessi vivere un’altra volta la mia vita

nella prossima cercherei di fare più errori

non cercherei di essere tanto perfetto,

mi negherei di più,

sarei meno serio di quanto sono stato,

difatti prenderei pochissime cose sul serio.

Sarei meno igienico,

correrei più rischi,

farei più viaggi,

guarderei più tramonti,

salirei più montagne,

nuoterei più fiumi,

andrei in posti dove mai sono andato,

mangerei più gelati e meno fave,

avrei più problemi reali e meno immaginari.

Io sono stato una di quelle persone che ha vissuto sensatamente

e precisamente ogni minuto della sua vita;

certo che ho avuto momenti di gioia

ma se potessi tornare indietro cercherei di avere soltanto buoni momenti.

Nel caso non lo sappiate, di quello è fatta la vita,

solo di momenti, non ti perdere l’oggi.

Io ero uno di quelli che mai andava in nessun posto senza un termometro,

una borsa d’acqua calda, un ombrello e un paracadute;

se potessi vivere di nuovo comincerei ad andare scalzo all’inizio della primavera

e continuerei così fino alla fine dell’autunno.

Farei più giri nella carrozzella,

guarderei più albe e giocherei di più con i bambini,

se avessi un’altra volta la vita davanti.

Ma guardate, ho 85 anni e so che sto morendo.

Se

(di Rudyard Kipling)

Se… riesci a non perdere la testa,

quando tutti intorno a te la perdono e ti mettono sotto accusa;

Se… riesci ad aver fiducia in te stesso, quando tutti dubitano di te,

ma a tenere nel giusto conto il loro dubitare;

Se… riesci ad aspettare, senza stancarti di aspettare,

o, essendo calunniato, a non rispondere con calunnie

o, essendo odiato, a non abbandonarti all’odio

pur non mostrandoti ne troppo buono ne parlando troppo da saggio;

Se…riesci a sognare senza fare dei sogni i tuoi padroni;

Se…riesci a pensare, senza fare dei pensieri il tuo fine;

Se…riesci, incontrando il Successo e la Sconfitta

a trattare questi due impostori allo stesso modo;

Se… riesci a sopportare di sentire le verità che tu hai dette,

distorte da furfanti che ne fanno trappole per sciocchi,

o vedere le cose per le quali tu hai dato la vita, distrutte

e umilmente, ricostruirle con i tuoi strumenti ormai logori;

Se…riesci a fare un sol fagotto delle tue vittorie,

e rischiarle in un sol colpo a testa e croce,

e perdere, e ricominciare daccapo

senza dire mai una parola su quello che hai perduto;

Se… riesci a costringere il tuo cuore, i tuoi nervi, i tuoi polsi

a sorreggerti, anche dopo molto tempo che non te li senti più,

ed a resistere quando ormai in te non c’è più niente,

tranne la tua volontà che ripete …resisti

Se…riesci a parlare con la canaglia senza perdere la tua onestà,

o a passeggiare con il re senza perdere il senso comune;

Se…tanto amici che nemici non possono ferirti;

Se…tutti gli uomini per te contano, ma nessuno troppo;

Se…riesci a colmare l’inesorabile minuto,

con un momento fatto di sessanta secondi.

Tu hai la terra e tutto ciò che è in essa e quel che più conta…

…sarai un uomo, figlio mio!

Annunci
commenti
  1. Federico ha detto:

    Mein Gott! Queste due poesie sono senza la benché minima ombra di dubbio sublimi!
    Grazie per aver(mi) presentato un Borges che mi ha fatto piangere: per la veridicità delle sue affermazioni, per la semplicità delle sue affermazioni, per le sue affermazioni!
    Amo la poesia e posso dire d’aver molto letto, ma mai qualcosa di così profondamente toccante; qualcosa di simile può provocarlo Leopardi, ma giuro di non essermi mai accostato a così chiara fonte!
    Non mi va di dilungarmi, poiché mi conosco e so d’esser molto logorroico, perciò termino dicendo: CORAGGIO RAGAZZI! ANCHE SE NON COMMENTO SOVENTE VI ASSICURO CHE LEGGO I VOSTRI POST E CHE NE TRAGGO SEMPRE UN QUALCHE SPUNTO. CONTINUATE COSI’!

    Foedericus.

  2. montelfo ha detto:

    Grazie Federico!! Anch’io amo la poesia e penso che meglio di qualsiasi altra arte sappia trasmettere emozioni e sentimenti.
    Grazie anche per l’incoraggiamento!! Questo mese non stiamo scrivendo molto (causa esami imminenti), ma non abbiamo la minima intenzione di smettere!!

    Aristofane

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...